Si ya hay mucho que hacer en el Seignanx, ¡qué decir de nuestros vecinos! Porque está bastante bien situado: 10 km de Bayona o Capbreton, 20 km de Biarritz o Hossegor, 50 km de Dax y Irun… ¡ El lugar perfecto para descubrir los encantos del suroeste y variar los placeres!

VECINOS LANDESES

Landes Atlantique Sud, la zona un poquito mas al norte : Capbreton, Hossegor, Moliets, Soustons… Una región llena de recursos y vitalidad. Una playa de arena fina, barrida por los rodillos del Atlántico. Un inmenso territorio cubierto por uno de los bosques de pinos marítimos más grandes de Europa. Una región salpicada de lagos, tranquilos y sombreados, que vive al ritmo de los elementos…

WWW.LANDESATLANTIQUESUD.COM

PAYS D’ORTHE Y ARRIGANS

Pays d’Orthe et Arrigans, la tierra de sus deseos. En la encrucijada del País Vasco, de las montañas de Bearn y de las playas del Sur de las Landas, este territorio, rico en un patrimonio construido y natural excepcional, es el lugar ideal para los amantes de la naturaleza, la historia y la tradición.

WWW.TOURISME-ORTHE-ARRIGANS.FR

EL GRAN DAX

Descubra o redescubra el Grand Dax, por su balneario y turístico, sus parques y jardines, su patrimonio galo-romano, sus arenas, su gastronomía, sus festivales y Féria… En resumen, ¡su «sudoriencia»!

WWW.DAX-TOURISME.COM

EL VECINO VASCO

Tan cerca, tan diferente: las carreteras se vuelven más sinuosas para subir a lo largo del Pirineo, el litoral se vuelve rocoso, las persianas rojas destacan las grandes casas blancas, el euskera (la lengua vasca) omnipresente sustituye al occitano y el acento se vuelve más rocoso. Y hay tanto que descubrir entre Bayona, Biarritz, Saint-Jean-de-Luz… los pueblos pintorescos (Espelette, Saint-Jean-Pied-de-Port, Arcangues, Guéthary…), las etapas gastronómicas y golosas (jamón de Bayona, chocolate, pastel vasco…) sin olvidar las numerosas actividades de ocio (talaso, golf, rafting…).

EL VECINO BEARNES

Se tarda menos de una hora en llegar en coche a los pueblos bearneses como Navarrenx o Salies-de-Bearn. Este último, que se denomina «la ciudad de la sal» o también la «Venecia bearnesa», seduce por sus callejuelas estrechas y floridas que serpentean entre las antiguas casas de piedra con tejados empinados. Arquitectura típica de la patria de Enrique IV, cuyo castillo se visita en Pau. También en Bearn se encuentran las primeras estaciones de esquí pirenaicas (Gourette, Artouste…)